三卷第十六章巴克比克的死亡、真相到来
比赛虽有曲折，但格兰芬多顺利地赢得了比赛，对阵的斯莱特林手段有些肮脏，不过德拉科没有那样对待哈莉，这让哈莉对他算是有些改观了，虽然他嘴巴说不出好话，但在魁地奇上是个可敬的对手。
赢得魁地奇奖杯使哈莉心情愉快，这种心情至少持续了一星期。就连天气似乎也来庆祝胜利了：随着六月的到来，白天变得闷热而晴朗无云，所有人都想好好得放松一番，但考试临近，他们只能待在城堡里，闷头学习。
就连弗雷德和乔治也在用功，他们即将参加0．w．Ls(普通巫师等级)考试。珀西正在准备通过N．E．w．Ts(终极巫师考试)，这是霍格沃茨所能提供的最高学历。
考试的过程让所有人的痛苦，除了赫敏。当然这不能包括黑魔法防御课的考试，赫敏的博格特变成了麦格教授向她宣布考试成绩全部不合格，这让赫敏落荒而逃。
哈莉的占卜课进行的很顺利，她对着什么都看不见的水晶球瞎扯了几句，特里劳妮教授就在她的表格上打了几个哈莉看不懂的符号便结束了考试。
当哈莉准备离开教室时，特里劳妮教授突然发出一阵怪声，哈莉吓得回头，见她的脑袋垂下，身体僵硬。
“教授？”
“今晚…月圆之夜…黑魔王会失去…他忠诚的仆人…他的…事业终将…毁灭…”
特里劳妮教授的声音变得沙哑，她的手僵硬地伸直，说完后脑袋又垂了下来，整个人重新恢复了正常。
“你怎么还在这？是在水晶球上又看到了什么吗？”特里劳妮亲切地问。
哈莉目瞪口呆，摇了摇头，拿起自己的东西走了。
哈莉考完最后的占卜课，回到休息室，里头几乎没什么人，赫敏和罗恩脸色沉闷地坐在角落，见哈莉过来了，递给她一张羊皮纸。
“巴克比克败诉了，”罗恩没精打采地说，“海格刚把这个送来。”
海格的手可能抖得厉害，所以这张字条很难认。“败诉了。太阳落山的时候执行死刑。你们什么也帮不了了。不要来。我不要你们看见行刑。 海格”
“我们一定得去！不能让他一个人面对这一切。”哈莉攥紧手中的羊皮纸，说。
哈莉拜托赫敏去那个秘密隧道取回她的隐形衣，晚饭后叁人披着隐形衣穿过人群，抵达了海格的小屋。
在海格这里发现了失踪许久的斑斑，罗恩将它放进自己的口袋里。
不久后，魔法部部长福吉他们来了，海格把哈莉叁人赶了出去，他不允许他们经历这种场面。
他们披着隐形衣站在倾斜的草坪上，夕阳将叁人的影子拉得长长的，斧子挥动的声音和一声钝响，赫敏将脑袋靠在了罗恩的肩膀上，小声哭泣。 哈莉的脑子里一片空白，看着鲜红的落日，如同鲜血一般红艳。
叁人无声地站立着直到黑夜将他们吞噬，罗恩怀里的斑斑突然开始剧烈挣扎，哈莉四周环顾发现了潜伏在草坪里的克鲁克山，不知是斑斑的尖叫声引来了猫咪，还是猫咪的到来让斑斑发狂，赫敏对克鲁克山叫着让它离开这里，但太晚了。
斑斑咬了罗恩一口，从他的手中挣脱，克鲁克山一跳就追了过去，哈莉和赫敏根本没来得及阻止，罗恩已经把隐形衣抛在一边跑到黑暗之中去了。
两人无奈只能追上罗恩，夜晚的草坪满是露水让他们脚底打滑，哈莉和赫敏正好摔在了罗恩跟前，罗恩正从克鲁克山爪下夺回斑斑。
他们都没来得及喘口气，就听到巨大的脚爪轻轻踏在地面的声音，有什么东西正从黑暗里向他们走来……一条淡色眼睛、皮毛乌黑的大狗。
哈莉伸手去拿魔杖，但太迟了，那狗纵身一跳，前爪已经扑到她的胸脯上了，哈莉迅即向后翻身，她感觉到了它热烘烘的气息，看到了它锋利的牙齿那狗的扑力过大，从哈莉身上滚过去了。
哈莉跌坐在地上试着想站起来，她能听到大狗在原地打转嗥叫，准备再度发动攻击。罗恩站了起来。狗又向他们扑过来，罗恩把哈莉推到一边，那狗咬住了罗恩伸出来的手臂。
“罗恩！”
哈莉正想去抓罗恩，伸出的手却被不知什么打了一下，哈莉摸索着找魔杖，“荧光闪烁！”
魔杖发出的光芒让她看到了一段粗壮的树干，他们追赶斑斑已经追到打人柳的树影里了。这棵树的枝条正在摇动，好像在大风里一样，树枝前后摇摆，不让他们再往前进。
就在树根旁边，那只大狗，它正拖着罗恩后退到树根处的一个大口子里去。
哈莉想跟进去，但一根大树枝缠住了她的身躯，让她只能眼睁睁地看着罗恩被带走。
“哈莉！”
身后的赫敏也被打人柳缠住了，它粗长的柳枝缠上了她的四肢，把她带到了半空中。
哈莉举起魔杖要对打人柳施咒，但飞打过来的柳枝让她疼得掉落了魔杖。她身上的柳枝开始伸进她的衣服里，两根细柳缠上了她的乳儿，用顶端戳弄着哈莉的乳尖。
“放开我！啊！”
哈莉挣扎的双手被禁锢在身后，她双脚离地，柳枝插进了她的穴里，粗糙的树枝在她的嫩肉里横穿冲刺，淫水四溅，让她又疼又爽。
哈莉身后的赫敏情况也不乐观，她的上衣被柳枝掀开，两个奶子被满满的柳枝缠住，前后两穴插满了柳枝，疼得她大叫。
“救命…啊…啊…”
“喵…”克鲁克山听见了主人的求助，它向前冲过去，在枝条之间躲躲闪闪地穿行着，好像是条蛇，然后它把前爪搭在树干的一个节疤上。 突然之间，缠在两人身上的柳枝都抽了回去，打人柳就像是一颗普通的柳树一般，不再动弹。
哈莉和赫敏衣衫不整地跌落在地上，两人搀扶着对方站起身。
“克鲁克山！”赫敏紧紧抓着哈莉的胳膊，“它怎么会知道…”
哈莉的脸颊绯红语气却冷淡，“它和那条狗是朋友，我看到过它们在一起，来吧，我们救罗恩”
捡起掉落在地的魔杖，他们跟着克鲁克山进到了打人柳内部。
和小天狼星布莱克对峙的场面是混乱的，哈莉在见到他的那一刻就扑了上去要打他，她的拳头被小天狼星握住，他试图向哈莉解释当年的事是有隐情的，情绪上头的哈莉怎会听他解释，尽挣脱了他的禁锢在他脸上来了一圈。
小天狼星的眼角留下了鲜血，但他却不在意，只恳求哈莉能够听他的解释。哈莉的胸膛因为怒气激烈起伏着，她也明白了那个在霍格莫德和她做爱的大狗就是他，哈莉看着跌坐在地上狼狈的男人，只抽出了她的魔杖。
“和摄魂怪解释去吧。”
这时一个不速之客到来，是卢平教授。
他撞进房间，脸上毫无血色，魔杖举着，随时准备着。他的目光闪烁着掠过躺在地板上的罗恩、赫敏，然后哆嗦着掠过房门，掠过哈莉，这时哈莉站在那里用魔杖指着布莱克，然后，目光掠到布莱克身上，这时布莱克坐在哈莉的跟前，眼神崩溃，还流着血。
让他们都意想不到的，卢平站在了小天狼星那边，赫敏大叫着他辜负了自己的信任，很早之前她便察觉到了卢平是狼人的事实，但却一直替他隐瞒着，没想到他居然一直在帮助小天狼星。
卢平解释着这一切，说到一半斯内普掀开了隐形衣出现在了众人面前，今天本来是卢平喝药的日子，他给卢平送药看到了办公桌上的活点地图，便赶来打人柳，正好捡到了哈莉留在外头的隐形衣，听到了卢平的自述。
斯内普用魔杖将卢平和小天狼星捆绑起来，他要将他们两个送给摄魂怪。哈莉却拦住了他，“听完他们的话吧，教授！”
“波特，我刚刚救了你的命，你不应该用这种态度！如果他杀了你，那你是活该！你就会和你爸爸一样地死去吧，太傲慢自大，不相信自己对布莱克看走了眼…… 现在，让开，要不然我就强迫你让开。让开，波特！”
片刻之间，哈莉下定了决心。斯内普还没有来得及向她跨出一步，他已经举起了魔杖。
“除你武器！”斯内普大喊道， 不过这样叫的不止他一个人。一声爆炸，震得那扇门在铰链那儿摇晃起来；斯内普离地而起，擅到墙上，然后又滑到地板上，从头发下面渗出一缕鲜血。
赫敏和罗恩也同时施展了魔咒，叁人的力量形成的巨大冲击力让斯内普撞到了墙壁上。
“抱歉了教授…”哈莉对晕倒在一旁的斯内普说了声抱歉，解除了斯内普对卢平和小天狼星的束缚，“说下去，我要知道真相。”
小天狼星让罗恩交出斑斑，虽然罗恩觉得小天狼星和卢平认为自己的老鼠是小矮星彼得这件事很疯狂，但看在哈莉的份上还是放了手。
斑斑一脱离了罗恩的保护，卢平和小天狼星的魔杖都指向了它，随后一只瘦弱的老鼠变成了一个矮小的男人，他比哈莉这些学生高不了多少，虽然长相可爱但表情猥琐，他团缩起自己的身体，不敢面对众人。
小天狼星愤怒地指着他，讲述着当年事件的真相，小矮星彼得才是真正背叛波特夫妇的人，他投靠了神秘人，还把这件事诬赖在小天狼星身上，让他在阿兹卡班度过了痛苦的十几年。
之前魔法部部长带着罗恩一家中奖的报纸到阿兹卡班巡视，小天狼星一眼便认出了趴在罗恩肩膀上的老鼠是谁，所以才会想尽一切办法逃出阿兹卡班，就是为了替波特夫妇报仇。
小天狼星举起魔杖就要杀了小矮星彼得，哈莉却拦住了他。
“我想，我父亲不会想让自己的好朋友杀人，而且…”哈莉的手掌按在小天狼星的手臂上，冷酷地看向小矮星彼得，“我们要把他送进阿兹卡班，让大家都知道到底谁才是背叛者。”
这是哈莉见过最奇怪的队伍了，猫咪克鲁克山在最前头带路，卢平牵着被绳子捆住的小矮星彼得，他一直魔杖指着他，如果他胆敢变身，卢平会立马结束他的生命。他们身后的是赫敏和罗恩，罗恩的腿受伤了，只能由赫敏搀扶着。
斯内普跟在他们身后，他仍旧昏迷着，小天狼星让他漂浮在空中前行，而哈莉和小天狼星在队伍的最后面。
“你知道这意味着什么吗？”布莱克突然问哈莉，“把小矮星彼得交进去。”
“你重新自由了，恢复了清白。”哈莉说。
“对…”小天狼星说，“不过我也……我不知道有没有人告诉过你…… 我是你的教父。”
“是，我知道。”哈莉点头，她第一次偷偷溜去霍格莫德时正巧碰见了说八卦的教师们，知道了小天狼星是自己父亲最好的朋友，也是她的教父。
“曾经，你的双亲指派我当你的监护人。”布莱克呆板地说，”如果他们遭遇不幸的话…”
哈莉等他说下去，布莱克的意思是她心里猜想的那意思吗？
“当然啦，如果你愿意和你的姨妈、姨父一起住下去，我会理解的。”布莱克说，“不过…晤…想一想吧。一旦我恢复了名誉…要是你想要一个…一个不同的家…”
哈莉觉得自己的胃因为某个爆炸性的新闻在翻滚。
“ 和你一起生活吗？”哈莉说，不小心脑袋撞到地道顶部的一块突出来的石头上，“离开德思礼家吗？”
“当然，我想你不会愿意的，”布莱克迅速地说，“我理解，我只是想我愿…”
“你疯了吗？”哈利的声音激动起来，“我当然想要离开德思礼家！你有了房子吗？我什么时候能搬进去？”
布莱克转过身来看着她，斯内普的脑袋正擦营地道顶部，不过布莱克似乎并不在意。
“你愿意？”他问，“你是当真的？”
“当然，我是当真的！”哈莉重重地点头，天知道她有多么的想逃离德思礼一家。
布莱克瘦削的脸第一次露出了真正的笑容，哈莉从没见他这样笑过。笑容所产生的不同效果是惊人的，好像有一个比他年轻十岁的人透过那张饥饿面具对她面露喜色；有一会儿，人们又可以在他脸上认出哈莉双亲结婚时大笑的那个人了。
走到地道尽头以前，他们没再说过话。克鲁克山第一个往上冲；它显然把爪子压在了那棵树的节疤上了，因为卢平、小矮星彼得和罗恩向上爬时没有听到任何树枝发狂摇动的声音。
作者的话：这章剧情过渡，肉肉比较少。心疼斯内普教授的头顶【顶锅盖逃走～】
赢得魁地奇奖杯使哈莉心情愉快，这种心情至少持续了一星期。就连天气似乎也来庆祝胜利了：随着六月的到来，白天变得闷热而晴朗无云，所有人都想好好得放松一番，但考试临近，他们只能待在城堡里，闷头学习。
就连弗雷德和乔治也在用功，他们即将参加0．w．Ls(普通巫师等级)考试。珀西正在准备通过N．E．w．Ts(终极巫师考试)，这是霍格沃茨所能提供的最高学历。
考试的过程让所有人的痛苦，除了赫敏。当然这不能包括黑魔法防御课的考试，赫敏的博格特变成了麦格教授向她宣布考试成绩全部不合格，这让赫敏落荒而逃。
哈莉的占卜课进行的很顺利，她对着什么都看不见的水晶球瞎扯了几句，特里劳妮教授就在她的表格上打了几个哈莉看不懂的符号便结束了考试。
当哈莉准备离开教室时，特里劳妮教授突然发出一阵怪声，哈莉吓得回头，见她的脑袋垂下，身体僵硬。
“教授？”
“今晚…月圆之夜…黑魔王会失去…他忠诚的仆人…他的…事业终将…毁灭…”
特里劳妮教授的声音变得沙哑，她的手僵硬地伸直，说完后脑袋又垂了下来，整个人重新恢复了正常。
“你怎么还在这？是在水晶球上又看到了什么吗？”特里劳妮亲切地问。
哈莉目瞪口呆，摇了摇头，拿起自己的东西走了。
哈莉考完最后的占卜课，回到休息室，里头几乎没什么人，赫敏和罗恩脸色沉闷地坐在角落，见哈莉过来了，递给她一张羊皮纸。
“巴克比克败诉了，”罗恩没精打采地说，“海格刚把这个送来。”
海格的手可能抖得厉害，所以这张字条很难认。“败诉了。太阳落山的时候执行死刑。你们什么也帮不了了。不要来。我不要你们看见行刑。 海格”
“我们一定得去！不能让他一个人面对这一切。”哈莉攥紧手中的羊皮纸，说。
哈莉拜托赫敏去那个秘密隧道取回她的隐形衣，晚饭后叁人披着隐形衣穿过人群，抵达了海格的小屋。
在海格这里发现了失踪许久的斑斑，罗恩将它放进自己的口袋里。
不久后，魔法部部长福吉他们来了，海格把哈莉叁人赶了出去，他不允许他们经历这种场面。
他们披着隐形衣站在倾斜的草坪上，夕阳将叁人的影子拉得长长的，斧子挥动的声音和一声钝响，赫敏将脑袋靠在了罗恩的肩膀上，小声哭泣。 哈莉的脑子里一片空白，看着鲜红的落日，如同鲜血一般红艳。
叁人无声地站立着直到黑夜将他们吞噬，罗恩怀里的斑斑突然开始剧烈挣扎，哈莉四周环顾发现了潜伏在草坪里的克鲁克山，不知是斑斑的尖叫声引来了猫咪，还是猫咪的到来让斑斑发狂，赫敏对克鲁克山叫着让它离开这里，但太晚了。
斑斑咬了罗恩一口，从他的手中挣脱，克鲁克山一跳就追了过去，哈莉和赫敏根本没来得及阻止，罗恩已经把隐形衣抛在一边跑到黑暗之中去了。
两人无奈只能追上罗恩，夜晚的草坪满是露水让他们脚底打滑，哈莉和赫敏正好摔在了罗恩跟前，罗恩正从克鲁克山爪下夺回斑斑。
他们都没来得及喘口气，就听到巨大的脚爪轻轻踏在地面的声音，有什么东西正从黑暗里向他们走来……一条淡色眼睛、皮毛乌黑的大狗。
哈莉伸手去拿魔杖，但太迟了，那狗纵身一跳，前爪已经扑到她的胸脯上了，哈莉迅即向后翻身，她感觉到了它热烘烘的气息，看到了它锋利的牙齿那狗的扑力过大，从哈莉身上滚过去了。
哈莉跌坐在地上试着想站起来，她能听到大狗在原地打转嗥叫，准备再度发动攻击。罗恩站了起来。狗又向他们扑过来，罗恩把哈莉推到一边，那狗咬住了罗恩伸出来的手臂。
“罗恩！”
哈莉正想去抓罗恩，伸出的手却被不知什么打了一下，哈莉摸索着找魔杖，“荧光闪烁！”
魔杖发出的光芒让她看到了一段粗壮的树干，他们追赶斑斑已经追到打人柳的树影里了。这棵树的枝条正在摇动，好像在大风里一样，树枝前后摇摆，不让他们再往前进。
就在树根旁边，那只大狗，它正拖着罗恩后退到树根处的一个大口子里去。
哈莉想跟进去，但一根大树枝缠住了她的身躯，让她只能眼睁睁地看着罗恩被带走。
“哈莉！”
身后的赫敏也被打人柳缠住了，它粗长的柳枝缠上了她的四肢，把她带到了半空中。
哈莉举起魔杖要对打人柳施咒，但飞打过来的柳枝让她疼得掉落了魔杖。她身上的柳枝开始伸进她的衣服里，两根细柳缠上了她的乳儿，用顶端戳弄着哈莉的乳尖。
“放开我！啊！”
哈莉挣扎的双手被禁锢在身后，她双脚离地，柳枝插进了她的穴里，粗糙的树枝在她的嫩肉里横穿冲刺，淫水四溅，让她又疼又爽。
哈莉身后的赫敏情况也不乐观，她的上衣被柳枝掀开，两个奶子被满满的柳枝缠住，前后两穴插满了柳枝，疼得她大叫。
“救命…啊…啊…”
“喵…”克鲁克山听见了主人的求助，它向前冲过去，在枝条之间躲躲闪闪地穿行着，好像是条蛇，然后它把前爪搭在树干的一个节疤上。 突然之间，缠在两人身上的柳枝都抽了回去，打人柳就像是一颗普通的柳树一般，不再动弹。
哈莉和赫敏衣衫不整地跌落在地上，两人搀扶着对方站起身。
“克鲁克山！”赫敏紧紧抓着哈莉的胳膊，“它怎么会知道…”
哈莉的脸颊绯红语气却冷淡，“它和那条狗是朋友，我看到过它们在一起，来吧，我们救罗恩”
捡起掉落在地的魔杖，他们跟着克鲁克山进到了打人柳内部。
和小天狼星布莱克对峙的场面是混乱的，哈莉在见到他的那一刻就扑了上去要打他，她的拳头被小天狼星握住，他试图向哈莉解释当年的事是有隐情的，情绪上头的哈莉怎会听他解释，尽挣脱了他的禁锢在他脸上来了一圈。
小天狼星的眼角留下了鲜血，但他却不在意，只恳求哈莉能够听他的解释。哈莉的胸膛因为怒气激烈起伏着，她也明白了那个在霍格莫德和她做爱的大狗就是他，哈莉看着跌坐在地上狼狈的男人，只抽出了她的魔杖。
“和摄魂怪解释去吧。”
这时一个不速之客到来，是卢平教授。
他撞进房间，脸上毫无血色，魔杖举着，随时准备着。他的目光闪烁着掠过躺在地板上的罗恩、赫敏，然后哆嗦着掠过房门，掠过哈莉，这时哈莉站在那里用魔杖指着布莱克，然后，目光掠到布莱克身上，这时布莱克坐在哈莉的跟前，眼神崩溃，还流着血。
让他们都意想不到的，卢平站在了小天狼星那边，赫敏大叫着他辜负了自己的信任，很早之前她便察觉到了卢平是狼人的事实，但却一直替他隐瞒着，没想到他居然一直在帮助小天狼星。
卢平解释着这一切，说到一半斯内普掀开了隐形衣出现在了众人面前，今天本来是卢平喝药的日子，他给卢平送药看到了办公桌上的活点地图，便赶来打人柳，正好捡到了哈莉留在外头的隐形衣，听到了卢平的自述。
斯内普用魔杖将卢平和小天狼星捆绑起来，他要将他们两个送给摄魂怪。哈莉却拦住了他，“听完他们的话吧，教授！”
“波特，我刚刚救了你的命，你不应该用这种态度！如果他杀了你，那你是活该！你就会和你爸爸一样地死去吧，太傲慢自大，不相信自己对布莱克看走了眼…… 现在，让开，要不然我就强迫你让开。让开，波特！”
片刻之间，哈莉下定了决心。斯内普还没有来得及向她跨出一步，他已经举起了魔杖。
“除你武器！”斯内普大喊道， 不过这样叫的不止他一个人。一声爆炸，震得那扇门在铰链那儿摇晃起来；斯内普离地而起，擅到墙上，然后又滑到地板上，从头发下面渗出一缕鲜血。
赫敏和罗恩也同时施展了魔咒，叁人的力量形成的巨大冲击力让斯内普撞到了墙壁上。
“抱歉了教授…”哈莉对晕倒在一旁的斯内普说了声抱歉，解除了斯内普对卢平和小天狼星的束缚，“说下去，我要知道真相。”
小天狼星让罗恩交出斑斑，虽然罗恩觉得小天狼星和卢平认为自己的老鼠是小矮星彼得这件事很疯狂，但看在哈莉的份上还是放了手。
斑斑一脱离了罗恩的保护，卢平和小天狼星的魔杖都指向了它，随后一只瘦弱的老鼠变成了一个矮小的男人，他比哈莉这些学生高不了多少，虽然长相可爱但表情猥琐，他团缩起自己的身体，不敢面对众人。
小天狼星愤怒地指着他，讲述着当年事件的真相，小矮星彼得才是真正背叛波特夫妇的人，他投靠了神秘人，还把这件事诬赖在小天狼星身上，让他在阿兹卡班度过了痛苦的十几年。
之前魔法部部长带着罗恩一家中奖的报纸到阿兹卡班巡视，小天狼星一眼便认出了趴在罗恩肩膀上的老鼠是谁，所以才会想尽一切办法逃出阿兹卡班，就是为了替波特夫妇报仇。
小天狼星举起魔杖就要杀了小矮星彼得，哈莉却拦住了他。
“我想，我父亲不会想让自己的好朋友杀人，而且…”哈莉的手掌按在小天狼星的手臂上，冷酷地看向小矮星彼得，“我们要把他送进阿兹卡班，让大家都知道到底谁才是背叛者。”
这是哈莉见过最奇怪的队伍了，猫咪克鲁克山在最前头带路，卢平牵着被绳子捆住的小矮星彼得，他一直魔杖指着他，如果他胆敢变身，卢平会立马结束他的生命。他们身后的是赫敏和罗恩，罗恩的腿受伤了，只能由赫敏搀扶着。
斯内普跟在他们身后，他仍旧昏迷着，小天狼星让他漂浮在空中前行，而哈莉和小天狼星在队伍的最后面。
“你知道这意味着什么吗？”布莱克突然问哈莉，“把小矮星彼得交进去。”
“你重新自由了，恢复了清白。”哈莉说。
“对…”小天狼星说，“不过我也……我不知道有没有人告诉过你…… 我是你的教父。”
“是，我知道。”哈莉点头，她第一次偷偷溜去霍格莫德时正巧碰见了说八卦的教师们，知道了小天狼星是自己父亲最好的朋友，也是她的教父。
“曾经，你的双亲指派我当你的监护人。”布莱克呆板地说，”如果他们遭遇不幸的话…”
哈莉等他说下去，布莱克的意思是她心里猜想的那意思吗？
“当然啦，如果你愿意和你的姨妈、姨父一起住下去，我会理解的。”布莱克说，“不过…晤…想一想吧。一旦我恢复了名誉…要是你想要一个…一个不同的家…”
哈莉觉得自己的胃因为某个爆炸性的新闻在翻滚。
“ 和你一起生活吗？”哈莉说，不小心脑袋撞到地道顶部的一块突出来的石头上，“离开德思礼家吗？”
“当然，我想你不会愿意的，”布莱克迅速地说，“我理解，我只是想我愿…”
“你疯了吗？”哈利的声音激动起来，“我当然想要离开德思礼家！你有了房子吗？我什么时候能搬进去？”
布莱克转过身来看着她，斯内普的脑袋正擦营地道顶部，不过布莱克似乎并不在意。
“你愿意？”他问，“你是当真的？”
“当然，我是当真的！”哈莉重重地点头，天知道她有多么的想逃离德思礼一家。
布莱克瘦削的脸第一次露出了真正的笑容，哈莉从没见他这样笑过。笑容所产生的不同效果是惊人的，好像有一个比他年轻十岁的人透过那张饥饿面具对她面露喜色；有一会儿，人们又可以在他脸上认出哈莉双亲结婚时大笑的那个人了。
走到地道尽头以前，他们没再说过话。克鲁克山第一个往上冲；它显然把爪子压在了那棵树的节疤上了，因为卢平、小矮星彼得和罗恩向上爬时没有听到任何树枝发狂摇动的声音。
作者的话：这章剧情过渡，肉肉比较少。心疼斯内普教授的头顶【顶锅盖逃走～】